# Quick Site Generator 2 - Norsk språkfil
# Denne filen inneholder alle brukervendte strenger for applikasjonen

# Feilmeldinger
error.missing_dependencies = "Mangler påkrevde avhengigheter: %s"
error.config_validation_failed = "Validering av konfigurasjon feilet. Vennligst sjekk konfigurasjonsfilene dine."
error.config_missing_key = "Mangler påkrevd konfigurasjon: %s"
error.invalid_url = "site_url må starte med http:// eller https://"
error.directory_not_found = "Mappen finnes ikke: %s"
error.theme_not_found = "Temamappe ikke funnet: %s"
error.theme_config_not_found = "Temakonfigurasjon ikke funnet: %s"
error.theme_config_creation_failed = "Kunne ikke opprette temakonfigurasjon: %s"
error.config_parse = "Kunne ikke tolke konfigurasjonsfil: %s"
error.invalid_path = "Ugyldig sti: %s"
error.write_failed = "Kunne ikke skrive til midlertidig fil: %s"
error.move_failed = "Kunne ikke flytte midlertidig fil til: %s"
error.config_load_failed = "Kunne ikke laste konfigurasjonsfil: %s"
error.config_not_found = "Ingen gyldig konfigurasjonsfil funnet."
error.create_blog_index_failed = "Kunne ikke opprette bloggindeks på: %s"
error.create_sample_post_failed = "Kunne ikke opprette eksempelinnlegg på: %s"
error.create_sample_page_failed = "Kunne ikke opprette eksempelside på: %s"
error.engine_not_found = "Motor ikke funnet eller ikke kjørbar: %s"
error.unknown_generator = "Ukjent generator: %s"
error.unknown_option = "Ukjent alternativ: %s"
error.directory_not_empty = "Mappen '%s' finnes allerede og er ikke tom."
error.theme_creation_failed = "Kunne ikke opprette tema: %s"
error.config_creation_failed = "Kunne ikke opprette konfigurasjonsfil: %s"
error.directory_creation_failed = "Kunne ikke opprette mappe: %s"
error.file_creation_failed = "Kunne ikke opprette fil: %s"
error.layout_creation_failed = "Kunne ikke opprette layoutfil: %s"
error.stylesheet_creation_failed = "Kunne ikke opprette stilark: %s"
error.script_creation_failed = "Kunne ikke opprette scriptfil: %s"

# Advarselsmeldinger
warning.optional_dependency = "Valgfritt verktøy '%s' kreves for %s, men ble ikke funnet"
warning.dependency_version = "%s versjon %s er lavere enn anbefalt versjon %s"
warning.legacy_config = "Bruker gammel konfigurasjonsfil. Vurder å endre navn på '%s' til 'site.conf'"
warning.git_repo = "Advarsel: Kjører i en git-mappe. Forsikre deg om at dette er meningen."
warning.outdated_dependencies = "Noen avhengigheter er utdaterte:"

# Informasjonsmeldinger
info.legacy_config = "Advarsel: Bruker gammel '%s'-fil. Vurder å endre navn til 'site.conf'"
info.legacy_config_used = "Bruker gammel konfigurasjonsfil. Vurder å endre navn fra 'config' til 'site.conf'"
info.config_help = "Vennligst opprett 'site.conf' i prosjektmappen din."
info.config_template = "Du kan bruke 'config.example' som en mal."
info.git_repo_help = "Hvis du vil generere nettsiden, kjør fra prosjektets rotmappe."
info.usage = "Bruk: %s <kommando> [alternativer]"
info.engine_usage = "Bruk: _run_engine <inndata>"
info.creating_blog_index = "Oppretter bloggindeksfil..."
info.creating_sample_post = "Oppretter eksempelinnlegg..."
info.creating_sample_page = "Oppretter eksempelside..."
info.setting_up_project = "Setter opp prosjektstruktur..."
info.creating_directories = "Oppretter prosjektmapper..."
info.initializing_blog = "Initialiserer blogg..."
info.initializing_pages = "Initialiserer sider..."
info.initializing_theme = "Initialiserer tema..."
info.initializing_config = "Initialiserer konfigurasjon..."
info.initializing_complete = "Initialisering fullført!"
info.initializing_aborted = "Initialisering avbrutt."
info.use_force_option = "Bruk --force for å overskrive den eksisterende mappen."
info.get_started_instructions = "For å komme i gang"
info.happy_coding = "Lykke til med kodingen!"
info.initializing_project = "Initialiserer prosjekt..."
info.initializing_blog_cache = "Initialiserer blogg-mellomlager..."
info.initializing_pages_cache = "Initialiserer side-mellomlager..."

# Feilsøkingsmeldinger
debug.loading_config = "Laster konfigurasjonsfil: %s"
debug.loaded_config = "=== Lastet Konfigurasjon ==="
debug.config_value = "%s: %s"
debug.config_end = "=========================="
debug.raw_config = "=== Rå Konfigurasjonsfil ==="
debug.raw_config_end = "========================"
debug.blog_cache_update = "Oppdaterer blogg-mellomlager på %s"
debug.blog_cache_bytes = "Blogg-mellomlager oppdatert med %d byte"
debug.blog_cache_loading = "Laster bloggindeks fra mellomlager"
debug.blog_cache_stale_new = "Blogg-mellomlager utdatert: Nye eller oppdaterte blogger oppdaget"
debug.blog_cache_stale_missing = "Blogg-mellomlager utdatert: Mellomlagerfilen finnes ikke"
debug.blog_cache_stale_old = "Blogg-mellomlager utdatert: Mellomlager er eldre enn 1 time"
debug.blog_cache_fresh = "Blogg-mellomlager er oppdatert"
debug.pages_cache_update = "Oppdaterer side-mellomlager på %s"
debug.pages_cache_bytes = "Side-mellomlager oppdatert med %d byte"
debug.pages_cache_loading = "Laster sideindeks fra mellomlager"
debug.pages_cache_stale_new = "Side-mellomlager utdatert: Nye eller oppdaterte sider oppdaget"
debug.pages_cache_stale_missing = "Side-mellomlager utdatert: Mellomlagerfilen finnes ikke"
debug.pages_cache_stale_old = "Side-mellomlager utdatert: Mellomlager er eldre enn 1 time"
debug.pages_cache_fresh = "Side-mellomlager er oppdatert"

# Bloggmeldinger
blog.not_found = "Ingen bloggfiler funnet."
blog.generating = "Genererer blogg"
blog.no_template = "Kunne ikke finne bloggmalen: %s"
blog.cache_updated = "Blogg-mellomlager oppdatert"
blog.cache_loading = "Laster blogg-mellomlager"
blog.cache_stale = "Blogg-mellomlager er utdatert, bygger på nytt..."
blog.cache_fresh = "Blogg-mellomlager er oppdatert"
blog.post_updated = "Oppdatert blogginnlegg: %s"
blog.post_skipped = "Hoppet over (ingen endringer): %s"
blog.post_error = "Feil ved behandling av blogginnlegg: %s"

# Blogg-genereringsmeldinger
blog.hello_world_title = "Hallo, verden!"
blog.published_on = "Publisert den"
blog.welcome_message = "Velkommen til din nye blogg! Dette er et eksempel på et blogginnlegg."
blog.getting_started = "Kom i gang"
blog.edit_this_post = "Du kan redigere dette innlegget på %s"
blog.features = "Funksjoner"
blog.feature_markdown = "Støtte for Markdown"
blog.feature_easy_customize = "Lett å tilpasse"
blog.feature_fast_lightweight = "Rask og lettvektig"
blog.next_steps = "Neste steg"
blog.step_edit_post = "Rediger dette innlegget"
blog.step_add_posts = "Legg til flere innlegg"
blog.step_customize_theme = "Tilpass temaet ditt"
blog.step_publish_site = "Publiser nettstedet ditt"
blog.happy_blogging = "Lykke til med bloggingen!"
blog.latest_posts = "Siste innlegg"
blog.sample_post = "Blogginnlegg"
blog.categories = "Kategorier"
blog.sample_category = "Kategori"
blog.archives = "Arkiv"
blog.tags = "Emneknagger"
blog.about = "Om"
blog.about_text = "Dette er en eksempelindeksside for bloggen. Du kan redigere den på %s"

# Sidegenereringsmeldinger
page.about_me_title = "Om meg"
page.welcome_title = "Velkommen til nettstedet mitt"
page.welcome_message = "Dette er en eksempel 'om'-side. Du kan redigere den på %s"
page.my_story_title = "Min historie"
page.my_story_content = "Jeg er en lidenskapelig utvikler som elsker å lage fantastiske nettsteder med qsgen2!"
page.skills_title = "Ferdigheter"
page.skill_webdev = "Nettutvikling"
page.skill_design = "Design"
page.skill_opensource = "Åpen kildekode"
page.contact_title = "Kontakt"
page.contact_content = "Du kan nå meg på: epost@eksempel.no"
page.about_site_title = "Om dette nettstedet"
page.about_site_content = "Dette nettstedet er bygget med [qsgen2](https://github.com/kekePower/qsgen2)."

# Suksessmeldinger
success.config_loaded = "Konfigurasjon lastet inn vellykket"
success.build_complete = "Bygging fullført vellykket"
success.blog_index_created = "Opprettet bloggindeks på: %s"
success.sample_post_created = "Opprettet eksempelblogginnlegg på: %s"
success.sample_page_created = "Opprettet eksempelside på: %s"
success.project_initialized = "Prosjektet er initialisert!"
success.theme_initialized = "Temaet er initialisert!"
success.config_initialized = "Konfigurasjonsfil opprettet!"

# Blogg-mellomlager meldinger
blog_cache.hash = "_blog_cache: HASH VERDI:"
blog_cache.current = "1. _blog_cache:"
blog_cache.cache_file = "2. _blog_cache: current_cache:"
blog_cache.new_cache = "3. _blog_cache: new_cache_file:"
blog_cache.new_current = "4. _blog_cache: new_current_cache:"

# Sider-mellomlager meldinger
page_cache.hash = "SIDER HASH VERDI:"
page_cache.current = "1. pages_cache:"
page_cache.cache_file = "2. _pages_cache: current_cache:"
page_cache.pages_file = "2. _pages_cache: pages_file:"

# Systemmeldinger
system.created_by = "- Laget av kekePower - 2018-%s"
system.see_help = "- Se '%s help' for mer informasjon."

# Listemeldinger
list.pages_not_found = "_list_pages: Ingen sider funnet med filendelse %s"
list.pages_adding = "_list_pages: Legger til fil i tabell: %s"
list.blogs_not_found = "_list_blogs: Ingen bloggfiler funnet."
list.blogs_adding = "_list_blogs: Legger til fil i tabell: %s"

# Navigasjon
nav.home = "Hjem"
nav.blog = "Blogg"
nav.about = "Om"

# Bunntekst
footer.all_rights_reserved = "Alle rettigheter reservert."

# Konfigurasjon
config.site_config_title = "Nettstedsinnstillinger"
config.theme_config_title = "Temainnstillinger"
config.site_name_default = "Mitt fantastiske nettsted"
config.site_tagline_default = "Et statisk nettsted generert med qsgen2"
config.site_description_default = "Dette er mitt fantastiske statiske nettsted"
config.your_name = "Ditt navn"
config.theme_description = "Et egendefinert tema for qsgen2"
config.theme_files_title = "Temafiler (relativ til temamappe)"

# CSS og JavaScript
css.main_styles = "Hovedstiler"
js.main_javascript = "Hoved-JavaScript"
js.console_message = "Hallo fra qsgen2!"
js.add_custom_javascript = "Legg til egendefinert JavaScript her"
js.your_code_here = "Din kode her"

# Sist oppdatert-meldinger
last_updated.setting = "_last_updated: Setter dato og versjon i bunntekst"
last_updated.file_not_found = "_f_last_updated: Filen %s ble ikke funnet."

# Pages Messages
pages.generating = "Genererer sider"
pages.none = "* Du har ingen sider *"
pages.no_template = "Kunne ikke finne sidemalen: %s"

# Pandoc Messages
pandoc.install = "Please install Pandoc."
pandoc.download = "https://github.com/jgm/pandoc/releases"

# Generator Messages
generator.not_found = "No valid generator found. Are you sure you've selected the correct generator in 'config'?"

# Build Messages
build.forced = "- Forced Update: Generating Everything"
build.using_engine = "Using the %s -engine for files:"