diff --git a/include/qsgen2/lang/nb_NO b/include/qsgen2/lang/nb_NO
index ad86dab..759fe72 100644
--- a/include/qsgen2/lang/nb_NO
+++ b/include/qsgen2/lang/nb_NO
@@ -1,6 +1,5 @@
 typeset -A localization
-
-localization=(
+localization+=(
 _qsgen2_msg_2 "- Tvungen oppdatering: Genererer alt"
 _qsgen2_msg_3 "* %SCRIPT_NAME% kan ikke analysere dette nettstedet. Avslutter. *"
 _qsgen2_msg_4 "Vennligst installer Pandoc."
diff --git a/qsgen2 b/qsgen2
index c6f463d..0b9fbe5 100755
--- a/qsgen2
+++ b/qsgen2
@@ -46,6 +46,7 @@ fi
 found=false
 for dir in $fpath; do
     if [[ -f "${dir}/${language}" ]]; then
+        echo "Language file: ${dir}/${language}"
         source "${dir}/${language}"
         found=true
         break